Ubicado en un banco de montañas bajas en la confluencia de dos ríos, la geografía única de Portland, Oregon divide la ciudad en un mosaico de vecindarios. Cada uno tiene su propio sabor único, ya sea que esté mirando los diseños inesperados de las calles de Ladd’s Addition, la historia negra de Albina, las galerías de arte y los talleres del distrito de Alberta o la fabulosa arquitectura de Laurelhurst.
Algunos, como Division, llevan el nombre de las principales carreteras que atraviesan, o de un hito notable, como el distrito de Mt. Tabor que se encuentra en las laderas de un volcán extinto. Otros insinúan las estrategias de marketing del siglo pasado, como Sunnyside, cuyo nombre fue seleccionado para atraer a los residentes que viven en los vecindarios más antiguos de Portland, a la sombra de West Hills, a probar la vida en el lado este de la ciudad.
Si se pregunta qué vecindario de Portland es el adecuado para usted, hemos dividido cada parte de la ciudad en sus microcomunidades, con detalles sobre qué hacer donde quiera que pasee durante su estadía en Stumptown.
Nota del editor: durante COVID-19 hay restricciones de viaje y los horarios de apertura pueden variar. Consulte la guía más reciente antes de planificar un viaje y siga siempre los consejos de salud locales.
El distrito de Pearl y el centro
Ideal para compras, viajeros de negocios y visitantes por primera vez
La sección sudoeste de Portland, que es un día laboral, alberga muchos edificios de oficinas y hoteles, así como lugares de interés como Pioneer Courthouse Square, el Museo de Arte de Portland y la Sociedad Histórica de Oregón. También es un centro de tránsito: las líneas de autobús y tren ligero convergen aquí, principalmente a lo largo de las avenidas 5 y 6. También en esta parte de la ciudad hay varios parques verdes, importantes centros de artes escénicas y muchos restaurantes de primer nivel.
Justo al este del noroeste, Pearl District es un antiguo recinto industrial que se ha transformado en el vecindario más elegante de Portland. Los almacenes se han convertido en lujosos lofts que tienen algunos de los precios inmobiliarios más altos de Oregón. Es un gran lugar para pasear y visitar boutiques de lujo, restaurantes de moda y galerías de arte.
El distrito del alfabeto, Nob Hill y Slabtown
Lo mejor para ir de compras, caminar y transporte público
El noroeste de Portland, que abarca tres distritos distintivos, alberga algunas de las principales galerías de arte de la ciudad, restaurantes de moda y una gran cantidad de opciones de compras, todos conectados por calles maravillosamente transitables.
Cuando los habitantes de Portland hablan de ‘Noroeste’, por lo general se refieren a la atractiva zona conocida como Nob Hill que rodea las avenidas 21 y 23 del noroeste, al norte de West Burnside Street. El corazón residencial de Portland de finales del siglo XIX, esta área se convirtió más tarde en la franja comercial de la parte alta de la ciudad. Es un barrio agradable y pintoresco para pasear, anclado por edificios de apartamentos antiguos y uno de los mejores cines de la ciudad.
Frente al rápido desarrollo de Portland, Slabtown industrial está en auge con nuevas residencias de gran altura y más. En conjunto, Nob Hill y Slabtown se conocen localmente como el distrito Alphabet. Los nombres de las calles están en orden alfabético, comenzando hacia el sur con Burnside St, que se extiende por toda el área, hasta la calle York Street más al norte en Slabtown. Fans de la Simpsons notará algunos nombres familiares aquí (el creador Matt Groening es de Portland), como Flanders, Lovejoy y Quimby Sts.
Casco antiguo y barrio chino
Lo mejor para historia, museos y Voodoo Donuts
Ubicado entre el centro de la ciudad al sur, el distrito Pearl al oeste y el río Willamette al este, el vecindario más antiguo de Portland es súper compacto y se puede caminar fácilmente. El núcleo de la bulliciosa Portland de la década de 1890, el antiguo y sórdido casco antiguo, tenía una reputación bien ganada como el terreno al acecho de personajes desagradables. Ahora alberga algunos edificios históricos encantadores, además del Waterfront Park, el Saturday Market y algunas buenas zonas de vida nocturna.
Old Town generalmente se agrupa junto con el histórico Chinatown de la ciudad, que ya no es el corazón de la comunidad china (que se mudó al sureste), pero aún alberga el ornamentado Chinatown Gateway y el jardín chino Lan Su. El extremo norte del distrito llega hasta Union Station, mientras que NW Broadway forma el límite occidental entre Burnside St y el puente de Broadway.
En Ankeny Alley, la gente de la fiesta de Portland disfruta de beber al aire libre bajo un dosel de luces centelleantes a lo largo del tramo de una cuadra de SW Ankeny St entre las avenidas 2nd y 3rd, que está cerrado a los automóviles durante todo el año. Mientras tanto, puedes apostar que esta ciudad está llena de amantes de la ropa deportiva en la ciudad natal de Nike. Old Town Chinatown es el mejor lugar de la ciudad para encontrar minoristas locales que se especializan en ropa de calle, tanto nueva como vintage.
Encontrará la mayoría de restaurantes, tiendas y los dos hoteles del distrito debajo de NW Everett Street. Los hoteles de Portland albergan algunos de los abrevaderos más modernos de la ciudad. El Hoxton alberga un bar en la azotea con excelentes vistas de la ciudad, además de un bar clandestino subterráneo tan encubierto que ni siquiera tiene un nombre.
Sureste de Portland
Lo mejor para el carácter local, la cerveza artesanal y salir a cenar
El sudeste de Portland ha experimentado cambios masivos en los últimos años debido al rápido crecimiento de la población: una vez en su mayoría adormecida y residencial, ahora está repleta de vida callejera y está repleta de tiendas independientes, restaurantes aclamados y bares ultramodernos. Cada rincón del sureste de Portland cuenta con una gran cantidad de restaurantes y boutiques; fácilmente podría pasar un par de días explorando cada uno en profundidad, desde Division hasta Sunnyside y el distrito de Buckman.
Al sur está SE Belmont St, con su propio tramo de articulaciones informales, y unas cuadras más allá, a lo largo de SE Hawthorne Blvd, históricamente el territorio de los hippies de los últimos días, hay tiendas de regalos sin escalas, tiendas de ropa vintage, cervecerías y cafés. . La siguiente vía, SE Division Street, está tan llena de cosas divertidas para ver y hacer que a menudo se ahoga con el tráfico: tome el autobús o estacione a unas pocas cuadras de distancia.
El apodo ‘Beervana’ de Portland está bien ganado, gracias a unas 80 cervecerías artesanales en los límites de la ciudad, más que en cualquier parte del mundo. La escena se ha fortalecido desde la década de 1980, dejando a los amantes de la cerveza con muchas opciones. Puede experimentar lo mejor de Beervana en los vecindarios transitables del cuadrante sureste, donde abundan las excelentes salas de degustación, cervecerías y tiendas de botellas.
Si ese no es tu escenario, Southeast también tiene algunos de los parques más hermosos y tranquilos de la ciudad. Escápese del ajetreo y diríjase hacia el este hasta Mt Tabor Park, o hacia el sur hasta Sellwood, con sus tiendas de antigüedades y el Refugio de Vida Silvestre Oaks Bottom. Irradiando desde East Burnside Street y 28th Avenue hay varias cuadras de restaurantes, además de un gran teatro de segunda ejecución. Muy cerca se encuentra el bonito parque Laurelhurst, con imponentes coníferas, senderos y un lago.
Las colinas del oeste
Asomándose sobre el centro de la ciudad, esta zona exclusiva y mayoritariamente residencial cuenta con calles estrechas y sinuosas, casas sobre pilotes y vistas panorámicas de las zonas orientales de la ciudad. El área de South Waterfront también se encuentra en esta parte de la ciudad. Pero su mayor atractivo es Forest Park, que se extiende por más de 5100 acres a lo largo de la ladera este de las montañas Tualatin y reina como el parque urbano arbolado más grande de los EE. UU. Flanqueando West Hills de Portland, su red de 70 millas de senderos verdes es una excelente manera de presenciar la grandeza de los bosques del noroeste del Pacífico sin tener que salir de los límites de la ciudad.
La mansión Pittock es uno de los principales sitios escondidos en Forest Park, con amplias vistas del este de Portland hacia el monte Hood. Los amaneceres y atardeceres son particularmente hermosos aquí. Washington Park se encuentra al suroeste de Forest Park, al otro lado de West Burnside Street. Contiene las principales atracciones como el Jardín Japonés, el Jardín Internacional de Pruebas de Rosas, el Zoológico de Oregón y el Museo Infantil de Portland.
Una red de caminos bucólicos serpentea desde el noroeste de Portland a través del área, particularmente la arteria principal West Burnside Street y NW Lovejoy Street, que se convierte en NW Cornell Road a medida que asciende hacia las colinas. A pie, el Wildwood Trail de 30 millas va desde el Monumento a los Veteranos de Vietnam en Washington Park y termina en el borde noroeste de Forest Park.
Noreste de Portland y el distrito de Mississippi
Lo mejor para la vida nocturna, las artes y la música en vivo.
El noreste de Portland alberga algunas de las comunidades más vibrantes y étnicamente diversas de la ciudad. Las calles de Mississippi Avenue y North Williams Avenue forman el distrito de Mississippi-Williams, mientras que un tramo de Alberta Street conforma el distrito de artes de Alberta. Ambos albergan una gran cantidad de restaurantes, bares, galerías y boutiques, mientras que vecindarios como Irvington cuentan con majestuosas residencias históricas. El área también alberga el Moda Center, donde los fanáticos animan a los Trail Blazers, el equipo de la NBA de Portland.
Al otro lado del río Willamette desde el centro de la ciudad, el distrito de Lloyd alberga el centro de convenciones de Oregon con torretas de vidrio de Portland, un centro comercial y edificios gubernamentales. A menos que tenga negocios en el centro de convenciones, aquí hay muy pocas cosas importantes; pero hay tiendas y restaurantes a lo largo de Broadway, una vía de tráfico de este a oeste.
Más arriba en Willamette, la antigua N Mississippi Avenue es una concurrida calle comercial llena de tiendas, cafés y restaurantes. En paralelo al este de Mississippi, las avenidas North Williams y Vancouver, aptas para bicicletas, están llenas de nuevos desarrollos constantes. Esta área forma el distrito de Mississippi-Williams, al que puede regresar al menos un par de veces para probar sus excelentes restaurantes y bares.
Al noreste de Mississippi, NE Alberta Street es un tramo de bares, cafés, boutiques y galerías independientes ligeramente más artístico y fresco que conforman el Distrito de las Artes de Alberta. Aunque ha estado aburguesada durante mucho tiempo, Alberta todavía tiene mucho carácter y es más étnicamente diversa que otras áreas. Planee pasar al menos un día explorando esta área en su totalidad.